Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
2293
Chính phủ đã hứa là sẽ cung cấp nhiều tiền hơn để giúp đỡ người vô gia cư. + The government has promised to provide more money to help the homeless.
2883
Cô ấy luôn luôn nói mọi thứ là lỗi tại tôi. > Cô ấy luôn đổ lỗi cho tôi về mọi thứ. + Do you blame the government for the economic crisis? — I think everybody wants to blame the government for the economic crisis.
DuolingoVieEng

Tại sao chính phủ cần thuế? + Why does the government need taxes?

Họ yêu cầu chính phủ phải có chiến lược để bảo vệ môi trường. + They demand that the government must have a strategy to protect the enviro

Chính phủ có một chính sách mới để phát triển phúc lợi xã hội. + The government has a new policy to develop social welfare.

Chúng tôi không chống chính phủ. + We are not against the government.

Chính phủ đã huy động nhiều xe thiết giáp. + The government mobilized many armored cars.
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 17-9 Die Regierung gibt eine Erklärung ab.  + Erklärung The government makes a statement.  Chính phủ đưa ra một tuyên bố.
Exercise 20-7 Die Regierung verteilte Lebensmittel an die Opfer.  + verteilen The government distributed food to the victims.  Chính phủ phân phối thực phẩm cho các nạn nhân.
Exercise 21-6 Die Regierung diskutiert den Vorschlag.  + diskutieren The government is discussing the proposal.  Chính phủ đang thảo luận đề xuất.
Exercise 21-7 Die Regierung plant eine Aktion gegen das Rauchen.  + Aktion The government is planning an action against smoking.  Chính phủ đang lên kế hoạch chống lại việc hút thuốc.
Exercise 21-7 Es gibt viel Kritik an der Politik der Regierung.  + Kritik There is much criticism of the government's policy.  Có nhiều lời chỉ trích về chính sách của chính phủ.
Exercise 35-7 Die Wirtschaftspolitik der Regierung konnte die Inflation verhindern.  + Inflation The government's economic policy was able to prevent inflation.  Chính sách kinh tế của chính phủ có thể ngăn ngừa lạm phát.
Exercise 37-3 Die Regierung hat das Vertrauen der Wähler verloren.  + Regierung The government has lost the confidence of the electorate.  Chính phủ đã mất lòng tin của cử tri.
Exercise 38-5 Die Regierung wird sicher bald wieder die Steuern erhöhen.  + erhöhen The government will no doubt soon raise taxes again.  Chính phủ sẽ không nghi ngờ gì nữa lại tăng thuế.
Exercise 43-5 Die Regierung plant für nächstes Jahr eine Steuerreform.  + Reform The government is planning a tax reform next year.  Chính phủ đang lên kế hoạch cải cách thuế vào năm tới.
Oxford TopicsTopSubtopicEng









Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Politics and international relations Government Regierungschef(in) + head of the government + A


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
D 官方 + * * guan1fang1 by the government official offiziell, amtlich +
D 廉政 + * * lian2zheng4 make the government honest and clean redlich und aufrichtig +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
711 政府 资助 他们 研究 + The government has helped finance their research. Die Regierung hat ihre Forschung finanziell unterstützt.
729 群众 要求 政府 进行 改革 + The masses demand that the government reform. Die Massen verlangen, dass die Regierung Reformen durchführt.
787 政府 即将 推出 政策 + The government will put out a new policy soon. Die Regierung wird bald eine neue politische Maßnahme einführen.
1268 政府 展开 抗灾 行动 + The government is starting operations to combat the disaster. Die Regierung führt Maßnahmen zur Katastrophenabwehr durch.
1444 人们 呼吁 政府 进行 改革 + People are appealing to the government to institute reforms. Menschen appellieren an die Regierung, daß sie Reformen durchführt.
2124 政府 学校 + The government has allocated money to build a school.
2514 国家 颁布 法令 + The government has enacted a new law.
2707 想要 政府 + He wants to overthrow the government.
2717 政府 改选 内阁 + The government is selecting a new cabinet.
2843 直升机 听候 政府 差遣 + The helicopters are awaiting assignment by the government.
2869 政府 提供 赈灾 援助 + The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster.
2932 国家 严惩 贪官污吏 + The government is severely punishing corrupt officials.
3467 政府 官员 俸禄 不错 + The government officials have a good salary.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

certains ont affirmé que le gouvernement était trop faible + some contend that the government was too weak

le gouvernement cherche à exploiter les jeunes + the government is trying to exploit young people

le gouvernement a augmenté les impôts + the government increased taxes

le gouvernement ne financerait aucun projet touchant cette pratique + the government would not fund any project involving this practice

cet argent n’appartient pas au gouverne- ment + this money does not belong to the government

le gouvernement s’occupe activement du dossier des hélicoptères + the government is actively pursuing the helicopter affair

le gouvernement devrait prêter l’oreille + the government should pay attention

aucun moyen de communication n’a été fermé par le gouvernement + no means of communication was cut off by the government

on va alléger l’appareil gouvernemental + we’re going to lighten the governmental apparatus

le gouvernement tentera d’invoquer deux excuses + the government will try to make two excuses

le gouvernement entend-il compenser totalement ces pertes? + does the government intend to totally compensate for these losses?

le gouvernement fait la sourde oreille + the government is turning a deaf ear

le gouvernement est le plus gros acheteur de biens + the government is the greatest purchaser of goods

le gouvernement a décrété un deuil de sept jours + the government declared a week-long period of mourning

le gouvernement doit alléger le fardeau des entreprises + the government must lighten the load of companies

l’aviation gouvernementale bombarde deux villes contrôlées par les rebelles + the government air forces are bombing two cities controlled by the rebels

le gouvernement finance un éventail d’initiatives de recherche + the government is financing a range of research initiatives
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng